アルカディ 猫好き

Lista Principal de Traducciones/MP3/ETC
Mmm, esto es una lista para más fácil acceso de lo que he tengo

Nota de Uso: Pueden distribuir estás traducciones, después de todo las publico para que los fans las aprovechen. Sin embargo pido credito, en especial si se publican en una web, ya sea con mi nickname o con un link a este post. Sería lindo que mínimo me avisarán... no diré que no, no muerdo -_-U


( Lyrics )

( Videos Subtítulados )

( MP3 de Anime )

( MP3 Karaokes [ediciones que subi, no 100% limpias] )

( Temas en Latino/Español )

( Fandubs en Español )

( Otras Traducciones ) .

Siendo una adaptación del original obvio que se parece mucho, pero para los interesados, aqui esta.
Ah y para quien quiera oir la cancion puede descargarla de aquí

( eX Dream )

Siendo que estoy subiendo continuamente mas de esto, he decidido subirle su seccion, porque en la Lista Principal tengo tanta cosa, que ya me revuelvo.



( Temas Doblados (Oficiales) en Español/Latino (o simplemente NO-Japoneses) )


( Fandubs )

....

¿QUE?

Así mismo volví a ver Princess Tutu... y los últimos capítulos siguen siendo igual de traumáticamente conmovedores ;_;

Como la mayoría conocí a Yukiru Sugisaki cuando Animax (Locomotion) comenzo a dar "The Candidate for Goddess" (Megami Kouhosei). Y como a muchos me frustro lo inconcluso del anime (y como pocos me busque el OVA.... y me traumo mas, pues eran puros recuerdos y me hizo llorar otra vez ;_;).

Que iba a saber yo que esa iba a ser una costumbre con esta autora.

( Solo tiene un trabajo terminado y.... )

( Download CD's )

PD.- Los que aun necesiten confirmación de la autora de que Lagoon Engine y Lagoon Engine Einsatz estan conectados tienen mi mas sentido pesame y una sincera recomendación de prestar atención a lo que leen.... tanto manga como el título de las cosas

Siendo que no hago mucho (o nada) ultimamente, pues compartiendo un pack que recopile hace poco. El personaje es Onion-kun (Cebolla-kun) y se que la mayoria lo conocen, si bien no sabian como se llamaba.... de hecho he de confesar que por los primeras imagenes que vi de el, pense que era un gato XD

Algunos ejemplos del pack:




Pack Onion-kun

Ayer fue el día de los recuerdos y mientras debia estar haciendo mis sagrados deberes (ejem) me dedique a ver en YouTube opening de series de mi infancia.... y en mi infancia hubo mucha serie gringa. La verdad hay algunas que no me acuerdo de su nombre, pero recuerdo la tipica musiquita repetitiva gringa... en fin.

Pero en eso me encontre con un video de Dinosaurios... que no era con la cancion de "Soy el nene, el consentido", investigando me vengo enterando que la serie saco un album(!) y yo ni en cuenta. Para los interesados en esa serie y en sus canciones, aquí les dejo unos links:


Dinosaurs: Big songs (12 tracks, 51.56 MB)

Y las clasicas en español (latino):

Dinosaurios - Soy el Nene, el Consentido (2:08, 2.35 MB)

Dinosaurios - El nene consentido (2:49, 2.59 MB)

Como es usual en muchos de nosotros navegando por Youtube me encontre un video de Kyon (The Melancholy of Suzumiya Haruhi) cantando el opening de Lucky Star (y con el entusiasmo que lo caracterisa: ninguno). Pueden verlo y a quien le interese puede descargarlo en el siguiente link:

Motteke! Serafuku by Kyon


De igual forma, dirigida por un post me encontre con una parodia del opening de opening de Dokuro-chan pero cantado por Sebastian (Kuroshitusji). Este es aun mas hilarante porque ya el original es incoherente, con Sebastian (Sebasu-chan!!) y su "Akuma de Shitsuji" es aun mas. Por ahi dicen que es Daisuke Ono (seiyuu del anime) quien canta la cancion y aunque si se escucha similar yo mantengo mi escepticismo.

Kuroshitsuji - Bokusatsu Shitsuji Sebasu-chan

Parte de Gensomaden Saiyuki Vocal Album II, el dueto de Sanzo & Goku

( Treasure )

Notas:
He de admitir el primer parrafo me dejo o_O;? pero es lo que dice, lo juro -_-U

Mmm, me reservo comentarios de la nueva serie, pero aquí tienen una traducción express.

( Uso )

[1] Tecnicamente sería "ambos nos acercamos", pero no le hayo sentido así -_-U